摘要： 举例1.中外合作办学《辽宁大学2021年本科招生章程》：中外合作办学专业在本校同批次录取（按招生所在省级招生主管部门批准批次执行）。……中外合作办学专业学生学习期满，成绩合格颁发辽宁大学普通高等学校本科毕业证书，达到辽宁大学学位授予标准的颁发辽宁大学学士学位证书。亚澳商学院中外合作办学专业学生达到外方学位授予标准的颁发澳大利亚维多利亚大学学士学位证书。

关键词： 骨质疏松症   认知情况   中国   系统评价   Meta分析   骨质疏松症   认知情况   系统评价   Meta分析  

摘要： 骨质疏松症是一种进行性的骨骼疾病,其特点是骨密度（BMD）低下,且易导致骨脆性增加,骨折风险上升。目前骨质疏松症的诊断方法多采用世界卫生组织（WHO）在1994年提出的定义,即女性的BMD测量值比年轻人BMD的平均值低2.5个标准差（SDs）以上。另外,疼痛、脊柱后凸、身高下降和脆性骨折史也被作为骨质疏松症的手术定义。骨质疏松症由于其高发病率现在被认为是主要的公共卫生问题之一。然而,骨质疏松症病例的确切数量尚不清楚,因为大多数患有该病的患者在发生骨质疏松性骨折之前是无症状的。骨质疏松症影响全球超过2亿的绝经后妇女和老年男性,占比分别约为30%和10%。同时,由于女性更年期后荷尔蒙的变化,女性骨质疏松症的发病率是男性的三倍。骨质疏松症和骨质疏松性骨折在世界上许多地区都造成了不断增加的医疗和社会经济负担,对卫生服务系统的负担也在不断增加,预计未来几年医疗成本将随着骨质疏松症和骨质疏松性骨折的流行而急剧上升。骨质疏松症的患病率在不同国家之间存在很大差异。在欧洲,2010年的骨质疏松症患病人数为2760万。在美国,50岁以上成年人的骨质疏松症患病率为10.3%。世界上大约四分之三的人口居住在亚洲,而且亚洲人口正在迅速增加和老龄化。因此,骨质疏松症是亚洲地区日益严重的公共卫生问题。其中,印度的研究表明50岁以上男性的骨质疏松症患病率为24.6%,女性为42.5%。中国是世界上人口最多的国家之一,也是世界上老年人口最多的国家。骨质疏松症影响了中国超过三分之一的50岁及以上的人,且患病率在过去的12年间有所上升。中国最近的一项研究发现,50岁及以上男性和女性的骨质疏松症患病率分别为6.46%和29.13%。在发展中国家,由于预期寿命的增加,骨质疏松症将变得越来越重要。据估计,到2050年,骨质疏松症患病人数将从1997年的8390万急剧增加至2.12亿。由于人口持续老龄化,骨质疏松症的患病率随着年龄的增长而增加,特别是50～80岁之间。最近的一项调查显示,中国骨质疏松症的患病率在50岁及以上人群为19.2%,在65岁及以上人群为32.0%。美国骨质疏松症的患病率从65～79岁人群的12.8%上升到80岁及以上人群的25.7%。欧洲一项基于人群的研究表明,女性骨质疏松症的患病率从50岁的5%上升到85岁的50%,而在男性当中,骨质疏松症患病率从50岁的2.4%上升到80岁的20%。其他国家也表现出类似的骨质疏松症患病率随年龄变化的模式。每年全世界有超过890万例的骨折是由于骨质疏松症造成的,其中每3秒就会导致一次骨质疏松性骨折。三分之一的女性和五分之一的男性可能会在50岁之后发生骨折。最常见的骨质疏松性骨折包括椎骨骨折、前臂骨折、髋部骨折和肱骨近端骨折。据估计,腕部骨折有170万例,髋部骨折有160万例,椎骨骨折有140万例。在不同类型的骨质疏松性骨折中,髋部骨折是老年人中常见且严重的问题,其致残、发生合并症和死亡率的风险均高于其他任何骨折。同时,髋部骨折也被认为是造成老年人巨大经济损失的原因。每年髋部骨折的发生率高达400/100,000人,而且女性的骨折风险显著更高。预计到2050年,亚洲髋部骨折的发生率将会为50%,其中大部分发生在中国。骨质疏松症影响了近700万50岁以上的中国人,每年导致约687,000例髋部骨折。认知是指了解某事的状态。认知的意义是对正在发生或存在的事情的了解。关于疾病的认知对于疾病的预防、早期发现和定向治疗至关重要,也是确保有效治疗的关键。对疾病及其症状的认识意味着人们更有可能采取相应的预防措施,并进行筛查、测试和检查。疾病的认知情况被定义为了解疾病及其预后,包括疾病本身、疾病后果和疾病负担。例如骨质疏松症,评估是否知晓骨质疏松症术语的问题如下:“你以前听说过骨质疏松症吗?”,“骨质疏松症是骨矿物质密度低的一种情况”和“你被诊断出患有骨质疏松症吗”。骨质疏松症认知水平得分是回答骨质疏松症相关问题正确的百分比平均值,骨质疏松症相关问题包括骨质疏松症的定义、诊断、体征、治疗、并发症、预后、原因、危险因素和预防。由于骨质疏松症发病率的增加,加上人群对该疾病的了解不足,骨质疏松症正在不断增加卫生部门和一般人群的负担。亚洲地区骨质疏松症的诊断和治疗水平相对较低,主要是由于缺乏由政府资助的针对公众和医生的结构化宣传计划。此外,关于骨质疏松症的预防和治疗也并未纳入医学院校教育中。目前,骨质疏松症的临床筛查方法和诊断阈值仍存在争议,骨质疏松症的治疗也并不规范,特别是在分级诊断和治疗的过程中。为了规范骨质疏松症和骨质疏松性骨折的诊断和治疗,各国制定了骨质疏松症和骨质疏松性骨折的指南。中国骨质疏松症指南于1999年首次发布,随后于2013年更新。中国骨质疏松性骨折指南于2008年首次发布,并于2017年更新。然而,自指南发布以来,由

摘要： ~~

关键词： 异位妊娠   急腹症   经腹超声   经阴道超声   鉴别诊断  

摘要： 目的：探讨经阴道超声在对异位妊娠及其他产科急腹症进行鉴别诊断中的价值。方法：选择我院2018年9月至2021年1月接收的80例急腹症者，均进行经腹超声、经阴道超声检查，后均开展手术治疗，根据手术结果，对经阴道超声的诊断价值进行评估。结果：手术病理证实，异位妊娠38例，卵巢囊肿蒂扭转16例，急性盆腔炎15例，黄体破裂7例，卵巢囊肿破裂4例。以手术结果为依据，经腹超声诊断异位妊娠准确率、灵敏度、特异度分别为78.75%（63/80）、73.68%（28/38）、83.33%（35/42），与手术病理结果比较一致性一般（Kappa=0.57），无显著差异（χ2=0.235,P=0.628>0.05）。经阴道超声检查对异位妊娠诊断准确率、灵敏度、特异度分别为95.00%（76/80）、94.74%（36/38）、95.24%（40/42），与手术病理结果比较一致性较好（Kappa=0.90），无显著差异（χ2=0.250,P=0.617>0.05）。经阴道超声分型诊断准确率88.75%（71/80），与手术病理结果比较一致性一般（Kappa=0.84），无显著差异（χ2=4.333,P=0.632>0.05）。结论：经阴道超声对异位妊娠的诊断效能高，分型诊断与手术病理结果存在一致性，能够辅助临床诊疗工作的开展。

摘要： ~~

摘要： 在洪宪帝制中，袁世凯长子袁克定无疑是个关键人物，在人们记忆中，与袁克定紧密相连的一件事就是“假《顺天时报》事件”。《顺天时报》是日本人当年在北京办的一份报纸，经常刊登国内外的一些重要新闻和消息，发行量很大，袁世凯就非常爱看这份报纸。袁世凯意欲称帝期间，由于《顺天时报》经常发表一些对帝制不利的消息，于是袁克定心生一计，决定偷梁换柱，自己花钱编辑了一份假版《顺天时报》，刊登一些鼓吹帝制的文章。袁世凯读了这份“特供”报纸后非常高兴，认为日本方面不会有问题。“假《顺天时报》事件”出自袁世凯三女儿袁静雪的回忆：

关键词： 雅戈尔   其他综合收益列报   盈余管理  

摘要： 近年来,国内外各准则制定机构将改革聚焦于净损益与其他综合收益的分类列报,以此来增强财务信息的功效,也顺应了金融工具不断创新的时代大潮。由此看来,上市公司对其他综合收益进行列报是资本市场不断发展的结果,雅戈尔作为一个非金融类公司从上市开始就每年进行大规模的金融投资活动,且投资收益也对公司利润贡献不少。而我国财政部在2017年颁布的新金融工具准则对其他综合收益的列报影响较大,本文通过分析雅戈尔在其他综合收益列报变更前后的盈余管理变化,探讨新准则对雅戈尔盈余管理的影响并提出相关建议,为其他企业在日后规范执行新准则提供可借鉴之处。首先,介绍了本文的研究背景、研究目的及意义,回顾了国内外其他综合收益列报和盈余管理相关的文献,了解现阶段的研究现状,并阐述了研究内容、方法和创新点。并从其他综合收益列报的变迁史和盈余管理两部分对相关理论基础进行归纳总结。其次,在理论分析的基础上,以2009～2020年雅戈尔的年报数据为基础,对雅戈尔其他综合收益列报的现状及其金融资产的收益和利润表现进行了分析。再次,基于现状分析的内容,对比分析了雅戈尔在其他综合收益列报变更前的盈余管理具体行为和新准则下的盈余管理变化,并探讨其他综合收益列报变更后对雅戈尔盈余管理的影响。最后就规范雅戈尔盈余管理和更好适应新准则提出了相关建议。研究发现:(1)其他综合收益列报变更前金融资产是雅戈尔的利润蓄水。在旧准则下,雅戈尔倾向于将大量金融资产分类为可供出售金融资产并择时抛售,以前年度因公允价值变动累计计入“其他综合收益”的部分会转入当期损益影响利润,同时也有利用会计政策的变更进行盈余管理的行为。(2)其他综合收益列报变更后金融资产不再“蓄水”。如果雅戈尔将可供出售金融资产重分类为交易性金融资产,就会面临着公允价值的波动性风险;若重分类为其他权益工具,虽然避免了公允价值波动风险,但投资收益也会大幅缩水。基于上述结论,文章最后从雅戈尔公司和监管机构两个层面提出了相关建议。

摘要： 上海市人民代表大会常务委员会:为做好常委会第四十六次会议听取和审议市政府关于2021年度市级预算执行和其他财政收支审计查出问题整改情况报告的准备工作,市人大财经委、常委会预算工委会同市人大相关专门委员会、部分市人大代表等组成调研组,聚焦常委会审议关注的问题,对涉及财政预算管理、重大政策措施落实、重点民生资金、国有资产管理等审计查出突出问题的整改情况开展跟踪调研。

关键词： 黄磷电尘灰   真空还原   富集   镓   碳酸钠焙烧  

摘要： 镓是一种重要的稀散金属,广泛应用于半导体制造行业。随着新能源、电子通讯、航空航天等高科技领域的快速发展,镓金属的需求量和用途也在不断增加。但是,镓在自然界中几乎不存在具有工业开采价值的独立矿床,其主要从铝、锌等金属生产过程中作为副产物所回收。因此,镓的产量受到了极大的限制,这迫使人们寻找新的含镓资源和更加高效回收镓的方法。黄磷电尘灰是电炉法生产黄磷生产过程中所产生的固体废弃物,由于其富集了约0.05%的镓而受到广泛的关注。目前,研究人员主要还是采用湿法冶金方法从黄磷电尘灰中浸出镓,但存在流程复杂、化学试剂消耗大、产生废液等问题。基于此,本文围绕黄磷电尘灰开展研究,提出真空碳热还原工艺富集镓并分离锌、铅等有价金属,同时针对原料中磷含量较高的特点,采用Na2CO3焙烧-水浸方法去除并回收磷,最终提出黄磷电尘灰综合回收有价元素的新技术路线。主要研究内容和结论如下:（1）通过XRD、SEM-EDS、XRF等多种现代分析手段研究了黄磷电尘灰的物相组成、化学成分和元素分布等特征。结果表明:黄磷电尘灰的主要物相为KH2PO4、Ca3（PO4）2和磷灰石矿物,其化学成分虽然复杂但主要由氧、磷、钾、硅等元素组成占比达到约80%,而锌、铅、铝、镓等金属元素均匀分布在原料中,其中镓主要以氧化物存在且含量仅有0.045%。（2）基于Ga-C-O体系的热力学计算结果,阐明了真空碳热还原过程中镓及其氧化物的挥发与冷凝机理。首先,分别计算了常压和10 Pa压力下镓氧化物碳热还原相关反应的吉布斯自由能,以判断各反应发生的先后顺序,然后通过饱和蒸气压分析镓及其氧化物在不同温度下的挥发特性,并阐明了常压和10 Pa下Ga-C-O体系中各组分随温度变化的关系。热力学研究结果表明:反应温度的升高和体系压力的降低有利于单质镓的生成与挥发。此外,体系压力的降低可以减小反应的吉布斯自由能,有利于金属氧化物的还原并促进金属蒸发到冷凝区。在10 Pa的压力和273 K-1473 K的温度范围内,Ga2O3的还原反应会优先得到的Ga2O、CO和Ga,其中Ga2O会挥发到冷凝区发生歧化反应生成Ga和Ga2O3,而绝大部分Ga由于饱和蒸气压较低会保留在残留物中与Ga2O3反应得到Ga2O,少部分Ga则会挥发到冷凝区富集。（3）验证了热力学计算结果的准确性,获得了从黄磷电尘灰中富集镓的最优技术参数。采用纯度99.99%的Ga2O3进行真空碳热还原验证实验,并在温度1273 K、压力10 Pa和保温2 h的条件下进行。实验结果表明:在冷凝温度较高的区域,产物主要以单质镓为主,而在温度较低的区域,产物主要为镓和Ga2O3的混合物。残留物的物相主要由未反应完的C和Ga2O3构成,但SEM-EDS分析却表明其表面附着了大量的微米级颗粒,这些颗粒主要由镓元素构成,由XPS分析结果可知残留物中有Ga0的存在,表明有单质镓的生成,该实验现象和理论计算结果相一致。黄磷电尘灰单因素实验表明:在反应温度1323 K、还原剂用量50 wt%、保温时间60 min和压力1-10 Pa的最优条件下镓的挥发率达到92%左右。镓元素在冷凝温度较高的区域高度富集,镓的含量达到1.02%,相比原料富集了约20倍,还原反应过程受界面化学反应控制,活化能为122.22 k J/mol。（4）探究了黄磷电尘灰中其他有价金属分离的可行性,提出了两步真空碳热还原法分离锌、铅并富集镓的技术方案。首先,在1173 K、还原剂用量30 wt%、保温时间60 min和5-10 Pa的实验条件下将锌和铅预分离,其挥发率分别达到92.47%和99.78%,而镓的损失率仅为1.33%。考察了从分离锌、铅后所得残留物富集镓的可行性,在温度1323 K、还原剂用量40 wt%和5-10 Pa的条件下保温60 min,镓挥发率达到87.57%且富镓冷凝物中镓的含量达到了1.37%,得到了进一步的富集。（5）对黄磷电尘灰中的磷进行了去除与回收。采用Na2CO3焙烧过程将原料中绝大部分含磷化合物转化为水溶性Na3PO4。在焙烧温度1173 K、Na2CO3添加量50 wt%、焙烧时间100 min以及水浸温度313 K、液固比13 m L/g、搅拌时间45 min、搅拌速度600 r/min的最佳工艺参数下,磷的浸出率达到85.38%,而镓在水浸残留物中含量富集到0.1%左右。采用蒸发浓缩冷却结晶法回收水溶液中的磷元素,磷主要以Na2HPO4的形式析出,但结晶产物纯度需要进一步提高。（6）提出了Na2CO3焙烧-水浸-两步真空碳热还原从黄磷电尘灰中富集镓并回收锌、铅、磷的新技术路线,分别得到了铅含量80.56%、锌含量98.57%、镓含量1.49%的冷凝产物和粗Na2HPO4。综上所述,本论文所提出的技术流程具有流程简单、无强酸或强碱使用等优点,具有

关键词： 艾滋病毒   护理   干预   目的论   英汉翻译  

摘要： 根据中国疾控中心2021年11月发布的数据,截止2020年底,我国超105万人感染艾滋病毒。我国艾滋病防控形式不容乐观,因此提高护理质量迫在眉睫,加快艾滋病防控刻不容缓。本翻译实践报告所选的翻译材料为《艾滋病毒感染者护理——护士及其他医护工作者的专业之鉴》。本书介绍了不同国家不同地区医护人员护理艾滋病毒感染者的经验,译者希望此次翻译实践为我国相关从业者提供参考。本翻译实践报告包含四部分。第一部分为翻译任务描述,包括材料来源、作者介绍、作品简介和选题意义。在第二部分,译者从译前准备、翻译难点分析和修改润色三个角度对翻译过程进行描述。译者先对原文进行阅读和分析,认定源文本的受众为从事艾滋病毒感染者护理的医护人员。之后译者在目的论的指导下,确定翻译方法。在第三部分,译者从词汇、句法和语篇三个层面对翻译案例进行分析。首先,译者从词义选择、词性转换、词义引申三个角度对所选译例进行分析。源文本包含大量缩略语和专有名词,因此译者对部分缩略语和专有名词进行分析。在句法层面,译者对医护文本中出现较多的被动句、定语从句和长难句进行分析。最后译者从衔接层面和连贯层面对语篇进行分析。第四部分为翻译实践报告,译者总结翻译中遇到的问题、个人的心得体会以及经验。本翻译实践报告旨在通过对艾滋病相关材料的分析,为我国从事艾滋病毒感染者护理的医护人员提供启示,为翻译相关主题的译者提供参考。