摘要： ~~

关键词： 纳米黑磷   黑磷量子点   黑磷烯   包覆   掺杂   修饰  

摘要： 介绍近年来我国纳米黑磷掺杂、包覆、功能化修饰改性技术增强纳米黑磷稳定性和其他活性的研究进展。该技术不仅增强了纳米黑磷的稳定性，还可以提高其他活性，拓展纳米黑磷的应用领域，使其在纳米光电子学、光学器件、传感器、储能、半导体、催化、污染治理以及生物医学等领域均具有很好的应用前景。

关键词： 医学   语体特点   翻译方法与技巧  

摘要： 随着新冠疫情的不断传播,新型冠状病毒成为最热门的话题,中国以及全世界的医学人士都在积极寻找控制病毒传播的渠道以及消灭新型冠状病毒的办法。这种疾病具有广泛流行性和快速传染性的特点,最终会引发世界范围内的公共卫生危机,因此新型冠状病毒也是人类社会发展所共同面临的难题。特别是现代社会全球化水平越来越高,面对这样的公共卫生安全事件要能够充分展现全球高度协作水平,合理地解决公共卫生危机对整个经济社会的发展和保障人民生活质量都至关重要。所以我们首先要了解传染病产生的原理,并且从之前治疗传染病的案例中找到可以借鉴的经验,将其应用于以后的疫情防控工作中。本论文为一篇翻译实践报告。翻译项目原文为《冠状病毒及其他传染病:邪恶的新冠肺炎现状》（Коронавирусидругиеинфекции:Co Vарныереалиимировыхэпидемий）,是安德烈·萨佐诺夫（АндрейСазонов）所编写的一本医学科普书。本文作者善于运用幽默的语言和较为简单的词汇向大众传递专业且重要的科学知识,该本书主要介绍了传染病产生的原因和如何防止传染病进一步扩散的方法。本篇翻译实践报告主要分为四个章节:第一章为翻译项目描述,具体阐述该翻译项目的背景和主要内容。第二章通过结合具体例子分析原文的语言特点,主要介绍了本篇翻译文本准确性、客观性和逻辑性和表现性的特点。第三章通过案例分析的方式,介绍翻译本篇文本时主要用到的翻译方法与技巧,通过挑取原文中典型的介绍了增加词汇、语序调整、词性转换和合译等翻译方法的具体使用场景。通过翻译《冠状病毒及其他传染病:邪恶的新冠肺炎现状》这一本书,能够更加详细地为大家介绍冠状病毒和其他传染病产生的过程和解决的办法,增加大家对于传染病的了解程度。同时,笔者在翻译过程中分析了一些翻译方法和技巧,也希望能为之后研究科普文本翻译提供一些经验。

摘要： 自治区人民代表大会常务委员会：我受自治区人民政府委托，报告2021年度自治区本级预算执行和其他财政收支审计情况，请予审议。按照自治区党委和政府决策部署，审计厅依法审计了2021年度自治区本级预算执行和其他财政收支情况。审计结果表明：各地各部门坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻党的十九大和十九届历次全会精神，全面落实习近平总书记视察宁夏重要讲话和重要指示批示精神，认真执行自治区十二届人大四次会议有关决议，围绕黄河流域生态保护和高质量发展先行区建设，统筹疫情防控和经济社会发展，扎实做好“六稳”“六保”工作，实现了自治区“十四五”良好开局。

摘要： 2022年8月29日至30日，荆州市第六届人大常委会举行第五次会议。市人大常委会主任段昌林，副主任邓应军、罗中平、黄祥龙、周汉中、姚锡发、刘勇，秘书长汪刚等39名常委会组成人员出席会议。市委常委、市人民政府副市长黄镇，市中级人民法院院长贾亚胜，市人民检察院检察长余书金，市监察委员会及有关部门负责人、部分市人大代表列席会议。

摘要： Cathy Bollaert,Reconciliation and Building a Sustainable Peace:Competing Worldviews in South Africa and Beyond,Cham,Switzerland:Palgrave Macmillan,2019.《和解与构建可持续和平：南非及其他地区的竞争性世界观》是帕尔格雷夫“冲突之后的妥协”系列研究丛书之一。作者凯西·波拉尔特（Cathy Bollarert）是一名独立研究人员，先后从厄尔斯特大学过渡司法研究所和国际冲突研究所（INCORE）获得博士学位，从布拉德福德大学获得非洲和平与冲突研究硕士学位，从加纳获得神学硕士学位，曾获扶轮和平奖学金，现任贝尔法斯特女王大学和平与和解研究兼职讲师。

关键词： 川崎病   血常规   前白蛋白   载脂蛋白A/B  

摘要： 目的:本研究探讨中性粒细胞与淋巴细胞比值(NLR)、血小板与淋巴细胞比值(PLR)、系统免疫炎性反应指数(SII)和前白蛋白(PA)、载脂蛋白A/B水平对川崎病(KD)患儿静脉注射免疫球蛋白(IVIG)敏感性及冠状动脉病变(CAL)的预测价值。方法:选取2016年12月至2021年6月在石河子大学医学院第一附属医院儿科住院初诊为KD并使用IVIG和阿司匹林治疗的84例患儿作为KD组,根据其对IVIG的敏感性分为IVIG敏感组(75例)和IVIG不敏感组(9例);根据有无发生CAL分为CAL组(36例)和无冠状动脉病变(NCAL)组(48例)。同时选取同期仅患呼吸道感染的发热儿童84例作为发热对照组、健康体检儿童84例作为健康对照组。收集各组的一般资料,包括年龄、性别;收集血常规结果,包括白细胞计数(WBC)、中性粒细胞计数(N)、淋巴细胞计数(L)和血小板计数(PLT),并计算NLR、PLR、SII(中性粒细胞计数×血小板计数/淋巴细胞计数)值;收集PA及载脂蛋白A/B值。用统计软件SPSS 23.0对收集到的数据进行统计学分析。结果:***组、发热对照组及健康对照组数据比较:KD组患儿的WBC、N、PLT、NLR、PLR、及SII均高于发热对照组及健康对照组(P<0.05);PA低于发热对照组及健康对照组(P<0.05);L和载脂蛋白A/B较健康对照组明显下降(P<0.05),但与发热对照组相比无明显差异(P>0.05)。***组与NCAL组数据比较:CAL组的WBC、N、PLT、NLR、PLR及SII均高于NCAL组,PA低于NCAL组,差异具有统计学意义(P<0.05),L和载脂蛋白A/B在两组中无明显差异(P>0.05);经多因素Logistic分析结果显示NLR、PLR及SII值增高是发生CAL的独立危险因素(P<0.05),这三个指标预测CAL发生的最佳值分别为2.93、71.76、1344.64,ROC曲线下面积分别为0.642、0.640、0.725。***敏感组与IVIG不敏感组数据比较:IVIG不敏感组的NLR、PLR及SII均高于IVIG敏感组,L低于IVIG敏感组(P<0.05),两组间的WBC、N、PLT、PA和载脂蛋白A/B差异不具有统计学意义(P>0.05);经多因素Logistic分析结果显示NLR、PLR及SII值增高是IVIG不敏感的独立危险因素(P<0.05),这三个指标预测IVIG不敏感的最佳值分别为5.83、209.67、1898.16,ROC曲线下面积分别为0.733、0.896、0.896。结论:1.在KD患儿急性期的血常规中,WBC、N、PLT、NLR、PLR、SII值升高对KD的诊断均有提示作用,其中,NLR、PLR、SII对于KD出现IVIG不敏感及并发CAL有良好的预测能力,可作为早期识别此类高危患儿的敏感指标;***患儿急性期存在PA水平降低,在发生CAL的患儿体内下降更为显著,对KD及可能发生CAL的患儿有提示价值;***患儿急性期的载脂蛋白A/B水平较健康儿童显著降低,可能与KD的发生有关。

关键词： 骨质疏松症   发病机制   骨骼干细胞   生长抑素Ⅱ型受体   重组酶  

摘要： 生长抑素（somatostatin，SST）信号通路通过抑制生长因子的分泌参与调节神经发育、激素分泌、细胞增殖等多种细胞生物学行为。生长抑素Ⅱ型受体（somatostatin receptor 2，SSTR2）是生长抑素的受体之一，属于G蛋白偶联受体家族的一员，因其在大多数肿瘤中高表达且是潜在的抑制肿瘤生长的靶点而受到关注。我们在前期的研究中通过体内细胞谱系示踪技术与骨骼单细胞转录组技术相结合，发现Sstr2是一种全新的小鼠骨骼干细胞的标志分子。为了研究以Sstr2为分子标志物的骨骼干细胞及其他组织细胞类型在发育和疾病中的功能，我们以小鼠为研究模型，综合公共的单细胞转录组数据库和组织多色荧光原位标记技术，在小鼠不同发育阶段的重要器官和组织中实现了单细胞分辨率的Sstr2表达谱，并且研究了Sstr2+Pdgfrb+骨骼干细胞与骨质疏松的相关性，并以上述研究结果为依据设计了多种靶向Sstr2基因位点的重组酶基因敲入小鼠及谱系示踪小鼠，从而对骨骼及其他组织中Sstr2+细胞的组织定位、自我更新与分化潜能、发育与疾病中的功能与机制研究打下了基础。　　首先，我们通过发表于2018年Nature的Tabula-Muris小鼠多器官单细胞转录组数据库获得了多种器官和组织中表达Sstr2的细胞类型信息，并通过查阅文献，设计了出生后1天到6个月各发育阶段的小鼠心脏、肝脏、脾脏、肺、肾脏、消化道、皮肤、骨骼、脑组织等多种重要器官的分子靶标组合，通过组织多色荧光原位标记技术，我们发现Sstr2广泛表达在中枢及外周组织的神经元中，并且Sstr2可能是骨骼干细胞、骨髓和脾脏的造血干/祖细胞、胃窦干细胞、皮肤毛囊基质细胞等多种组织干细胞的标志分子。除此之外， Sstr2也在部分肾小管细胞、肠道上皮细胞、心肌细胞、气道纤毛细胞中表达，并且随着发育的进行Sstr2的细胞表达谱也会发生不同程度的改变。　　骨质疏松症常见于老年人与绝经后的女性，被认为与骨骼干细胞的耗竭有关。为了探究Sstr2与骨质疏松症的关系，我们利用卵巢去势致骨质疏松模型小鼠研究了术后不同时间点骨骼中Sstr2+Pdgfrb+骨骼干细胞的改变。但是我们发现，成年小鼠中Sstr2+Pdgfrb+骨骼干细胞始终位于骨小梁的干骺端，在骨质疏松发生过程中Sstr2+Pdgfrb+骨骼干细胞的数量与假手术对照组相比并未发生显著改变，提示Sstr2+Pdgfrb+骨骼干细胞可能仅在青春期骨小梁发生过程中发挥作用，与绝经后骨质疏松症发生不存在明显相关性。　　此外，为了精确靶向骨骼中的Sstr2+骨骼干细胞，我们通过组织多色荧光原位标记技术，明确了Sstr2+Pdgfrb+双阳性细胞主要表达在骨骼干细胞中。最后，我们设计了两种不同策略的基因编辑小鼠：靶向Sstr2基因位点的Cre重组酶基因敲入小鼠，以及基于Cre/Loxp;Dre/Rox双重组酶系统精确靶向Sstr2+Pdgfrb+骨骼干细胞的基因编辑小鼠，并通过CRISPR-Cas9技术成功获得了其中一种基因敲入小鼠并在部分器官中做了表达谱的初步验证。　　综上所述，本研究系统绘制了Sstr2在不同发育阶段的组织原位表达谱，并探究了骨质疏松症与Sstr2之间的相关性。另外，我们确定了骨骼干细胞的特异性靶标，并研制了两种不同策略的基因编辑小鼠并做了初步验证。

摘要： ~~

摘要： 党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央坚持全面从严治党，不断完善党和国家监督体系，强化巡视巡察，先后设立国家监察委员会和中央审计委员会，着力构建以党内监督为主导、各类监督贯通协调的机制，加强对权力运行的制约和监督，“打虎”“拍蝇”，纠“四风”，治“顽疾”，