关键词： 跨境电商发展水平   进出口贸易   贸易成本   中介效应  

摘要： RCEP作为联结国内国际双循环的桥梁和纽带,其正式生效将增强我国与RCEP成员国的经贸关系,优化贸易结构,激发我国外贸新业态的发展新动能。跨境电商作为最具代表性的外贸新业态,其快速发展更是体现着对外贸的带动与引领作用。因此,分析跨境电商发展对中国与RCEP成员国双边贸易的影响有助于推进我中国高水平对外开放,加速构建新发展格局,实现经济的高质量发展。文章以交易成本理论、长尾理论、异质性企业贸易理论为基础,分析跨境电商发展对进出口贸易的影响机制。通过主成分分析法测算了2010-2020年RCEP各国的跨境电商发展水平,在此基础上,利用RCEP成员国的面板数据,实证研究跨境电商发展水平对中国与RCEP其他国家双边贸易的影响,并检验跨境电商影响双边贸易的中介效应。研究发现:RCEP成员国跨境电商发展水平差距较大;跨境电商的贸易促进效应显著;贸易成本在跨境电商与贸易增长间发挥中介作用。当前,中国跨境电商发展在营商环境、跨境物流、品牌建设、人才资源方面存在问题,本文从优化营商环境、完善跨境物流体系、重视跨境电商品牌建设、完善跨境电商人才培养等方面提出针对性的对策建议,为综合提高中国的跨境电商发展水平,最大限度发挥其效用作出贡献。

关键词： 爆品   溢出效应   商品销量   调节效应  

摘要： 在全球疫情的影响下,网络消费成为驱动消费的重要动力,电商经济也在不断地稳步发展,电商平台自身拥有的巨大流量、庞大的潜在消费者群体以及越来越完善的平台制度吸引着越来越多的商家发展线上销售,电商平台产品品类不断丰富、数量不断增加,市场竞争愈发激烈。商家为了在激烈的市场竞争中获得更高的线上销量运用了各种营销手段,爆品营销就是其中之一。利用能够触及消费者痛点的优质产品引爆市场,从而为店铺或品牌带来更多的流量甚至是销量,这就是爆品营销。该营销手段的基本假设就是爆款产品的热卖会带动店铺其他产品销量一同上升,这种认知虽被广泛认同,但一直未有学者对此进行实证研究来证实这一效应的存在,因此对爆品的销量溢出效应进行研究首先具有一定的创新意义。研究溢出效应还能够为商家的电商营销策略开拓新思路,并有助于了解商家类型以及产品信息对溢出效应应用效果的影响,从而帮助商家改进目前的营销方案,为电商的爆品营销策略提供了理论依据,具有现实意义。 本研究使用702件零食和西装裤产品两期的销售数据,其中爆品样本量为196,同店铺其他产品样本量1208。运用文献归纳法以及实证分析法,固定店铺和时间效应对爆品月销量对同店铺其他产品月销量的影响加以研究,并考虑产品自身由已购消费者提供的信息(评论总数、图片视频数、追评数和问题数)、店铺产品销量标准差以及与爆品的产品相似度对于溢出效应的调节作用,得到如下结论:(1)爆品的月销量对同店铺其他产品月销量具有显著的正向影响;(2)产品自身由已购消费者提供的信息中产品评论总数、图片视频数和追评数在爆品月销量对同店铺其他产品月销量的影响中起到正向的调节效应;(3)店铺销量标准差在爆品月销量对同店铺其他产品月销量的影响中起到正向的调节效应;(4)对西装裤样本来讲,产品相似度在爆品月销量对同店铺其他产品月销量的影响中起到正向的调节效应;而对零食样本该调节效应不显著。产品品类会对产品相似度在爆品月销量对同店铺其他产品月销量的影响中起到的调节效应产生影响。 根据实证得出的结论分别对商家和电商平台提出相应的营销管理建议,例如商家可以优化产品设计、抓住打造爆品的关键以及激励消费者进行购后评价;平台也可以在产品页面设计上进行优化,从而帮助爆品的销量溢出效应更好地实现,使本研究的结论能在实践中更有效地促进电商经济发展。

摘要： 主任、各位副主任、秘书长、各位委员:我受省人民政府委托,向省人大常委会报告2022年度省级预算执行和其他财政收支的审计情况,请予审议。根据审计法及相关法律法规的规定,省审计厅依法审计了2022年度省级预算执行和其他财政收支情况。2022年,面对多重超预期因素的严重冲击,面对艰巨繁重的改革发展稳定任务,在省委、省政府坚强领导下,各地各部门坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习党的二十大精神和习近平总书记关于湖北工作的重要讲话和指示批示精神,认真贯彻落实省第十二次党代会决策部署,严格执行省十三届人大七次会议有关决议,全省经济运行稳中向好、进中提质,民生底线兜牢兜实,社会大局保持稳定,全年发展主要目标任务较好完成,建设全国构建新发展格局先行区迈稳第一步。

关键词： 田埂上的兔冢   儿童视角   人性美   文化价值立场   现代文明  

摘要： 张圣华所著短篇小说《田埂上的兔冢》，借用儿童视角塑造了一个既有别于成人理性，又贴有作者标签，充满童真童趣的“乡村世界”，并借此呈现人性的美好。二元对立的文化价值立场，使作者并不止于颂扬人性的美好，而是借此关照、反思现代文明的多面性。

摘要： 一《过客》原刊于1925年3月9日《语丝》十七期（副题“野草之十一”），1927年7月北新书局印行《野草》第一版时，鲁迅追记创作时间为“一九二五年三月二日”，在这一天之后一个月的私人通信中，鲁迅说《过客》“即是虽然明知前路是坟而偏要走，就是反抗绝望”(1)。所谓“偏要走”的“反抗绝望”的“意思”（主题），其实屡见于鲁迅创作《过客》前后的一系列著译，后者跟《过客》形成了值得注意的互文关系。

关键词： 动物保护   汉语翻译   功能对等理论  

摘要： 本次翻译实践材料选自杰夫·塞博的《拯救动物，拯救人类——为什么动物对疫情、气候变化和其他灾难如此重要》。杰夫·塞博将人权、动物权利、全球健康以及气候变化联系起来，提出了将动物纳入健康、环境宣传和政策中的限制及其方法，为维护全球健康和缓解气候变化方面做出了杰出贡献。该翻译实践材料选自第五章，主要讲述动物纳入健康、环境宣传和政策中的方法，为中国相关领域学者和专家提供新研究思路，因而具有一定的翻译研究价值和意义。　　该翻译实践报告主要包括四个部分:翻译任务描述、翻译过程综述、翻译案例分析和翻译实践总结。第一部分是翻译任务描述，主要介绍所选材料的来源、作者简介、作品简介及选材意义。第二部分是翻译过程综述，包括译前准备、译中难点以及审读、润色和定稿。第三部分是翻译案例分析。笔者在功能对等理论的指导下，从词汇、句子和语篇三个层次分析了翻译中的难题。首先,在词汇层面，笔者运用了词义选择、词义引申、词性转换、词语增删以及词汇加注等翻译方法，以期实现词汇对等;其次，在句子层面，笔者运用了句子拆分、语序调整以及语态转换等翻译方法，使译文整体通顺流畅;最后，在语篇层面上，笔者从省略、照应、连接以及替代四方面入手，通过增减省略部分、还原指示词以及增译连接词，以求译文衔接紧密，逻辑连贯。本报告的第四部分是翻译实践总结，主要归纳了本次笔者在这次翻译实践中的心得体会。　　本次翻译实践不仅丰富了笔者在动物保护和气候变化方面的知识，还提高了笔者运用不同翻译方法解决翻译难题的能力。除此之外，笔者还希望本篇实践报告能为以后笔者其他的翻译实践提供一定的借鉴意义。

摘要： 淮退役军人〔2023〕26号各县(区)退役军人事务局、发展和改革委员会、财政局、交通运输局:《淮北市退役军人和其他优抚对象免费乘坐公共交通工具实施方案》已经市退役军人事务局、市发展和改革委员会、市财政局、市交通运输局研究同意,现印发给你们,请结合实际,认真贯彻执行。

关键词： 小学语文   学科融合   教学实践  

摘要： 就语文这一学科特性而言，其具有极强的工具性、基础性、兼容性，这为小学语文与其他学科之间的融合提供了肥沃的土壤，营造了良好的融合环境，所以当前在实际的教学环节，教师作为语文教学活动的组织者，应该以核心素养为导向，以融合思维为引领，积极地开辟教学新思路，探索一条融合教学的路径，加强小学语文和其他学科之间的有机融合，打破学科之间的壁垒和界限，拓展教学的深度、广度、温度，使得语文课堂大放异彩，于不同的维度促进学生核心素养的发展。

摘要： 主任、各位副主任、秘书长、各位委员：受市人民政府的委托，现向市人大常委会报告2022年度市级预算执行和其他财政收支的审计情况，请予审议。根据审计法及相关规定，按照市委、市政府和省审计厅安排，市审计局依法审计了2022年度市级预算执行和其他财政收支情况。审计结果表明：面对复杂严峻的国内外形势和多重超预期因素冲击，在市委、市政府的坚强领导下，各地各部门坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入学习党的二十大精神，

关键词： 演化博弈   太阳能   新能源   能源政策   多种新能源协同发展  

摘要： 太阳能以其储备量的丰富性、存在各地的普遍性以及开发利用的清洁性成为了新能源的重要分支,随着我国和世界能源结构的不断调整和各种新能源的不断发展,未来必然存在多种新能源利用共存的局面,而“双碳”背景下太阳能与其他典型新能源之间的协同发展研究也就具备非常现实的意义。本文基于三方演化博弈理论,对太阳能和其他典型新能源协同发展的不同合作项目进行了研究。本文的主要工作和相关结论如下:首先,构建了由投资公司、氢燃料汽车用户和小型太阳能光伏电站三方参与的公私合作关系(PPP)项目,并对该项目进行了研究。结果表明,当三个参与者都选择合作时,太阳光强度越高,年光照时间越长,制氢桩和光伏电池板的使用寿命越长,越能提高投资公司和小型太阳能光伏电站的合作意愿。为了保证项目顺利进行,太阳光强需高于750W/m,光伏电站的年运行时间需大于2550 hrs。出售给加氢站的氢气价格对投资公司和太阳能光伏电站的影响规律相反。出售给加氢站的氢气售价为21.0￥/kg时,投资公司和太阳能光伏电站都有比较满意的合作意愿上升速率。为了确保PPP项目的顺利进行,投资公司和小型太阳能光伏电站应考虑并选择合理的氢气售价,建议的制氢桩的氢售价需在26.6￥/kg以上,但不宜过高。另外,政府补贴是鼓励氢燃料汽车用户选择合作并促进太阳能和氢燃料汽车协同发展的有效途径之一;其次,在促进减少碳排放和中国太阳能和核能发电发展的背景下,对由投资公司、太阳能热电厂和核电站组成的PPP项目进行了研究。分析结果表明,当所有参与者选择合作时,提高太阳能热电厂和核电站的年运行时间以及太阳能热电厂与核电站向电网出售的电价会提高三个参与者的合作意愿。高的政府补贴可以鼓励投资公司和太阳能热电厂,因为它们都可以从这项政府政策中受益。为使项目能够顺利地开展,太阳能热电厂上网电价应高于1.1683￥/k Wh,核电站的上网电价应大于0.4627￥/k Wh。需要采用合适的太阳能热电厂和核电站投资比例,以便三个参与者都能保持相对较高的合作意愿增长速率,建议的太阳能热电厂与核电站投资比为5:5;最后,在促进中国能源结构转型以及扶贫发展的背景下,对由投资公司、太阳能电厂和风电厂组成的风光扶贫PPP项目进行了研究和分析。结果表明,当所有参与者选择合作时,太阳能电厂和风电厂的年运行时间越长,太阳能电厂与风电厂向电网出售的电价越高,越能提高三个参与者的合作意愿。提供给贫困农村额外运行维护岗位合适的工资会促进PPP项目的运行,建议电厂的年工资总支出不超过4200000￥/year的水平。同时,对于本文风光扶贫的PPP项目,建议太阳能电厂与风电厂的投资比取为6:4。