关键词： 云南灰鹅   mtDNA D-loop   微卫星标记   遗传多样性   基因渗入  

摘要： 云南灰鹅主要产于玉溪市通海县,其肉质鲜美,适合腌制腊鹅,深受当地居民与外来消费者的喜爱。近年,有关云南灰鹅的地区分布、生产性能及外貌特征已有较详细的描述,但对云南灰鹅的群体遗传背景及与其他鹅种的遗传关系还缺乏系统的研究。为此,本研究采用线粒体DNA母系遗传标记和微卫星DNA双亲遗传标记,对云南灰鹅与云南白鹅、四川白鹅、皖西白鹅、扬州白鹅、朗德鹅、莱茵鹅进行了群体变异检测及比较,阐明了云南灰鹅与其他家鹅群体的遗传多样性差异、群体遗传关系与遗传分化及其他家鹅对云南灰鹅的基因渗入。结果如下:（1）本研究获得的mt DNA D-loop区序列全长为1126bp,云南灰鹅的A、T、C、G碱基含量分别为25.4%、31.1%、28.6%、14.9%,与其他家鹅群体的碱基占比基本一致。在7个家鹅群体中共检测到2个突变位点,云南灰鹅中仅检测到1个突变位点,表明云南灰鹅母系起源单一。基于家鹅mt DNA D-Loop区序列,构建系统发育树,结果显示朗德鹅、莱茵鹅和伊犁鹅与灰雁聚为一大类,云南灰鹅、云南白鹅、四川白鹅、皖西白鹅、扬州白鹅和鸿雁聚为一大类,表明云南灰鹅起源于鸿雁,同时印证了家鹅的两个起源学说:中国家鹅（除伊犁鹅外）起源于鸿雁,伊犁鹅及欧洲家鹅起源于灰雁。（2）微卫星DNA双亲标记分析表明,14个微卫星座位在7个家鹅群体中共检测到188个等位基因,其中7个家鹅群体各个基因座位拥有的等位基因数范围在5～27之间。云南灰鹅14个基因座位上的平均等位基因数为5.214±0.793,平均有效等位基因数为3.059±0.379。云南灰鹅在CKW12和MCW14座位分别有2个和1个特有等位基因。云南灰鹅的平均表观杂合度为0.494±0.060,平均期望杂合度为0.592±0.056,群体近交系数为0.133±0.080,说明云南灰鹅存在一定程度的近交。云南灰鹅的多态性信息含量为0.539,属于高度多态（PIC>0.5）。云南灰鹅和四川白鹅的遗传分化程度最小,Fst值为0.017,Nm值为14.545;与朗德鹅的遗传分化程度最大,Fst值为0.162,Nm值为1.296。7个家鹅群体可根据遗传距离聚类分成两个大支,即:中国家鹅与欧洲家鹅,在中国家鹅中,西南地区的云南灰鹅与云南白鹅和四川白鹅聚为一大支,而华东地区的皖西白鹅与扬州白鹅聚为另一支。采用Structure程序对7个家鹅群体数据进行分析,结果表明,云南灰鹅存在一定程度的基因渗入,当K=2时,云南灰鹅与其他中国家鹅分为一类,欧洲家鹅分为一类。当K=3时,可将中国家鹅进一步分为两类,一类是西南地区的云南白鹅、云南灰鹅、四川白鹅,另一类是华东地区的皖西白鹅、扬州白鹅,其中云南灰鹅有4.2%的欧洲地区血液渗入,26.4%的华东地区血液渗入,与遗传距离构树结果一致。云南灰鹅与其他家鹅相比,基因渗入最大。本研究使用两种不同的遗传标记,从母系遗传、双亲遗传角度揭示了云南灰鹅具有丰富的遗传多样性,其与其他中国家鹅一致,都由鸿雁进化而来。云南灰鹅与云南白鹅之间存在一定程度的遗传分化,表明云南灰鹅可以作为一个独立的遗传资源。云南灰鹅与其他中国家鹅相比,欧洲家鹅的基因渗入较大。为今后制定云南灰鹅的保种、育种方案提供依据。

关键词： KD   N基末端脑利钠肽前体   心肌损害   冠状动脉瘤   脑电图   肌钙蛋白  

摘要： 目的：探讨血清N基末端脑利钠肽前体(N-terminal pro-brain natriuretic peptide,NT-pro BNP)改变在儿童川崎病(Kawasaki disease,KD)冠状动脉瘤(Coronary aneurysm,CAA)以及其他并发症中的临床意义。方法：对2021.1-2022.6在中国医科大学附属盛京医院小儿心血管内科诊治的546名KD患儿进行回顾性分析,将其按照诊断分成KD、IKD、IVIG-R-KD/IKD三组,又分别按照有无心肌损害、冠状动脉瘤、脑电图(Electroencephalogram,EEG)异常分为实验组和对照组,对比其血清NT-pro BNP、病史、白细胞(White blood cell,WBC)、中性粒细胞(Neutrophil,NE)、C反应蛋白(C-reactive protein,CRP)、降钙素原(Procalcitonin,PCT)、白介素6(Interleukin6,IL6)、白蛋白(Albumin,ALB)、丙氨酸氨基转移酶(Alanine aminotransferase,ALT)、肌钙蛋白I(Troponin I,c Tn I)水平,对比脑电图、冠状动脉情况。结果：心肌损害组患儿血清NT-pro BNP均值为4410.96±7002.87pg/m L,显著高于无心肌损害组的745.91±1547.2pg/m L(P<0.01)。冠状动脉瘤组患儿血清NT-pro BNP均值为1650.99±3623.93pg/m L,高于无冠状动脉瘤组的936.94±2502.76pg/m L(P<0.05)。共有355(65.02%)例患儿完善脑电图,124(34.93%)例发现异常慢波,占全部病例的22.34%。意外的是EEG异常组患儿的血清NT-pro BNP均值为997.58±1818.85pg/m L,低于EEG正常组的1699±3956.23pg/m L(P<0.05),且轻度异常脑电图患儿血清NT-pro BNP均值为864.28±1729.13pg/m L,显著低于EEG正常组(P<0.01)。以NT-pro BNP水平分组,随着NT-pro BNP水平的升高,未见到异常EEG所占比例上升。IKD组患儿NT-pro BNP平均值为570.02±1171.02pg/m L,显著低于KD组的1138.23±2657.27pg/m L(P<0.01)。且IVIG-R-KD/IKD组出现中型冠状动脉瘤和巨型冠状动脉瘤情况明显高于IKD组(P<0.01),且IVIG-R-KD/IKD组患儿出现巨型冠状动脉瘤的情况也明显高于KD组(P<0.01)。NT-pro BNP与肌钙蛋白I、WBC、NE、CRP、PCT、IL6、ALT呈正相关,r=0.48、0.16、0.14、0.36、0.52、0.20、0.12,均P<0.01。NT-pro BNP和ALB呈负相关,r=-0.23,P<0.01。结论：儿童川崎病血清NT-pro BNP升高与炎症反应增强、心肌损害、冠状动脉瘤有关,与脑电图异常无关。血清NT-pro BNP与脑电图的的相关还需要进一步研究。

摘要： 平面向量是既有大小又有方向的量，同时具有“数”与“形”的双重特点，是数形结合自然一体的“桥梁”,可以有效“串联”起平面向量与其他知识，实现不同数学知识点之间的交汇与融合.平面向量既可以将几何问题代数化，借助坐标、符号、数量等将推理转化为数学运算来处理，也可以将代数问题几何化，借助几何意义、图形等将运算转化为直观模型来解决.1 平面向量的实际应用问题平面向量这一“数”“形”兼备工具在实际问题中的应用，

关键词： RCEP   服务贸易   条款深度   自贸协定  

摘要： 全球服务贸易的快速发展离不开经济全球化,也得益于我国产业结构的升级调整。近些年来,我国服务贸易规模不断扩大,但是贸易逆差也逐渐凸显,我国服务贸易的竞争力水平在全球范围内并不高,优势地位不显著。因此我国采取了许多措施大力支持和发展服务贸易,RCEP自贸协定的签署同时为我国的服务贸易发展提供了契机。它不仅会对我国服务贸易出口其成员国产生影响,还会改善中国总的服务贸易进出口局面,从而改善我国服务贸易。因此,有必要研究RCEP协定对我国服务贸易的影响,以此来促进我国服务贸易的出口,改善服务贸易逆差。 从出口规模、结构、竞争力三个方面来分析中国对其他RCEP成员的服务贸易出口现状,以此来厘清中国服务贸易出口的局面与形势。基于Hofmann等(2017)和李杨,高媛(2022)的研究方法,测算RCEP协定、中国-东盟自贸协定、中韩自贸协定、中国-新西兰自贸协定、中澳自贸协定、CPTPP协定与USMCA协定的服务贸易条款深度。在理论分析中,从非歧视原则、市场准入与自由化措施三个细分规则领域比较其异同及影响;在实证分析中,探求了RCEP服务贸易条款深度对中国服务贸易出口其他成员国的作用。结果显示,RCEP服务贸易条款的拓展与深化对中国服务贸易的出口具有显著的促进作用。此外,双边的货物贸易也会显著推动服务贸易的出口。 最后在理论与实证分析的基础上,提出针对性的建议,以期促进中国服务贸易对RCEP其他成员国的影响,也为未来中国加入CPTPP提供借鉴意义。政府要联动自贸试验区与自由贸易港的发展,充分发挥自由贸易港的作用。企业要深入学习RCEP服务贸易规则,创新发展提升自身竞争力,努力挖掘服务业扩大开放的商机,提高自身发展。

关键词： 方块壮字   异体字   类型   成因   规范整理  

摘要： 方块壮字主要受汉字的影响而自发产生，且未经规范而异体纷呈。方块壮字异体字可分为字源差异型、形体差异型和结构差异型三类，其产生的原因主要受语言环境的复杂性、字符来源的多元性、造字方法的多样性以及用字习惯的随意性等因素的影响。数字化时代下，方块壮字异体字的整理研究需要在形体、概念、字源等方面建立一定的标准和依据，以促进字形统一和学术规范。

摘要： 郑政办〔2023〕25号2023年7月27日各开发区管委会,各区县(市)人民政府,市人民政府各部门,各有关单位:《郑州市退役军人和其他优抚对象享受公共交通和文化旅游优待政策实施方案》已经市政府同意,现印发给你们,请认真组织实施。郑州市退役军人和其他优抚对象享受公共交通和文化旅游优待政策实施方案

关键词： 宋蜀本《后山居士文集》   异体字   《类篇》  

摘要： 本文将《类篇》每个字条下的第一个字形作为该字的正体,宋蜀本《后山居士文集》中与这个正体不同的字形认定为异体字,首先编写《宋蜀本〈后山居士文集〉异体字编》,在字编的基础上对异体字组进行分类描写,并总结其特点。论文分为六个部分:第一部分为绪论,主要介绍本文选题的意义与可行性,对异体字研究现状以及宋代文字研究现状作出说明,介绍本文的研究内容与研究方法。第二部分对《后山居士文集》异写字进行研究,分为笔画异写字和构件异写字,每一类别下根据实际情况进行下一级分类。经数据统计发现,笔画异写字多于构件异写字,笔画异写字中因笔画不同所产生的异写字最多。第三部分对《后山居士文集》异构字进行研究,根据构意是否保留完整分成构意完整的异构字和构意半存的异构字两类。其中构意完整的异构字又分为构形模式不同和构形模式相同,构意半存的异构字分为保留表义构件异构字和保留示音构件异构字。其中大多数异构字保留完整构意,且与正字构形模式保持一致;构意半存的异构字多数保留了表义构件,体现出汉字表意性对汉字形体的影响。第四部分将《后山居士文集》异体字与《类篇》异体字进行共时对比。与《类篇》正体不同的《后山居士文集》异体字有少量与《类篇》异体字相同。《后山居士文集》异体字与《类篇》异体字字形的不同多体现为笔画层面不同或构件写法不同,有直接构件不同的比较少。第五部分总结《后山居士文集》异体字的特点:其一,《后山居士文集》异体字类型多样,每一大类下又有多种小类;其二,《后山居士文集》中某一字形有异体字形,其做构件构字时也会伴有同样的异体情况,体现出类推性;其三,无论与《类篇》正体字形相比还是与《类篇》异体字形相比,《后山居士文集》异体字都表现出不规范性,与《类篇》字形的差异较大。第六部分为结语,总结《后山居士文集》异体字整体情况,概括异体字特点。

关键词： 科普翻译   交际翻译   后置定语   翻译方法  

摘要： 本翻译实践原文节选自普林斯顿大学出版社2021年出版的科普书籍——《火花:电与生命》,该书共16章,作者蒂莫西·乔根森(Timothy ***)从生物学视角由浅入深地向读者叙述着电对地球生命的强大作用。此翻译实践选段为该书的第3章和第4章,共16755词,分别聚焦于科学家早期对闪电的认知和在电疗法上的探索,用幽默的语言以讲故事的方式逐步加深读者对电的了解。本翻译实践原文作者使用了大量后置定语来进一步阐述原文内容,选段共计571个句子,其中包含后置定语的句子有482个,约占全文的3/4。这些后置定语结构复杂、形式多样,其中以介词短语、非谓语动词短语和定语从句三种形式最为常见。英汉定语在语言形式和语义功能上均存在差异,为科普类文章中长难句的翻译带来了极大困难。后置定语的翻译将直接影响译文读者对原文的理解,因此,本报告重点探讨此次翻译实践中后置定语的翻译方法。在交际翻译理论的指导下,以译文读者为中心,注重读者阅读体验,摆脱原文结构枷锁,对原文中常见的三种后置定语加以整理分析,大致总结出前置译法、省译法、分译法、转译法和合译法五种翻译方法,保证译文的可读性和可接受性。本报告共五个章节。第一章简要介绍此次翻译实践背景及意义,并描述原文文本特点及翻译难点;第二章总览翻译全程,包括译前准备、译中活动和译后事项;第三章阐述了纽马克的交际翻译理论及其运用;第四章在交际翻译理论的指导下,对选段中出现的后置定语进行例析;第五章总结此次翻译实践中的收获及不足。

关键词： 视听作品   影视作品   作者   二次获酬权  

摘要： 我国现行《著作权法》历经十年终于修改完成,对“视听作品”相关内容的修改成为了亮点之一。本文将视听作品中的“电影、电视剧作品”统称为“影视作品”。目前影视作品的著作权利益分配机制由《著作权法》规定,作品的著作权归制作者所有,导演、编剧等作者享有署名权和获得报酬权。在此种利益分配机制下,作者一般只能依靠创作前与制作者签订的合同获取约定的劳务报酬,然而实践中通常由制作者主导合同的签订,因此二者的收益差距非常大。同时,作者与影视作品的后续使用和后续收益相分离,无法分享作品带来的新收益。长此以往,会打击作者们的创作热情,阻碍影视行业的长远健康发展,影视作品的质量难以提高。影视作品作者的公平获酬问题已经在国际上得到重视,许多国家都出具了有关二次获酬权的规定。例如,法国的法律规定作者可依据作品每一次的使用情况向制片者多次收取报酬;德国通过法律赋予作者额外利益分享权;美国通过影视行业协会的最低基础协议保障二次获酬制度的实施。此外,随着全世界影视产业竞争的加剧,欧洲电影市场份额在2019年以前逐年萎缩。为了提振电影产业,促进影视行业发展,欧盟于2019年通过了《数字化单一市场版权指令》,其中也规定作者有权向制片者主张额外的公平报酬。为解决上述问题,激发影视行业的整体活力,我国曾试图通过法律确立影视作品作者的“二次获酬权”,以此对作者的合法利益提供保障。但是我国学界经过广泛讨论以后,对于该权利的相关内容仍存在分歧,未达成一致意见,最终现行《著作权法》未确立影视作品作者的二次获酬权。本文考虑到除制作者之外的其他影视作品作者在行业中面临的收益不公问题以及遭受的不平等待遇现象,以“其他作者”作为研究主体,认为我国应当引入影视作品“其他作者”的二次获酬权。通过对我国影视作品著作权利益分配机制的深入探究,为影视行业作者二次获酬权的确立以及发展方向提供合理建议。首先,确立法定和约定相结合的二次获酬权,该权利不得通过合同约定排除;其次,限制权利行使期限,参考著作财产权的保护期限;接着,确定权利计算标准,以达到制作者的预期收益为标准;最后,明确权利主体享有对作品使用情况及收益的知情权。

摘要： 近日，由南方电网广东电网公司广州供电局组织推进并参与主编的《广东省电力设施迁改工程建设其他费用计价导则（2022）》正式发行，首次明确电力设施迁改工程建设其他费用的计价标准，于5月1日起正式实施。《导则》由广东省建设工程标准定额站、广东省电力建设定额站联合编制并发布，规范了全省电力设施迁改工程建设其他费用的计价行为，为合理确定和有效控制电力设施迁改工程投资、提高电力设施迁改工程投资效益及结算效率提供了客观合理的依据，对推进广东省电网设施建设具有深远的影响，同时也为其他省市电力设施迁改提供参考。